
지갑 영어로, 카드지갑, 동전지갑 영어 표현까지 총정리
여러분, 혹시 "지갑"을 영어로 뭐라고 하는지 아시나요?
"음... Wallet?" 네, 정답입니다! 근데 여기서 끝이 아니죠.
카드지갑, 동전지갑 등 다양한 지갑의 종류가 영어로 어떻게 표현되는지도 궁금하지 않으세요?
오늘은 이 "지갑 월드"를 영어와 함께 탈탈 털어볼게요!
재미있는 예문과 해석까지 준비했으니, 끝까지 놓치지 마세요! 😉
🏦 "지갑" 영어로? Wallet이 전부가 아니다!
"지갑"을 영어로 하면 보통 wallet이라고 해요.
하지만 여기서 잠깐!
영어에는 지갑을 뜻하는 다양한 단어가 있다는 사실, 알고 계셨나요?
✔ Wallet – 일반적인 접이식 지갑 (현금, 카드, 신분증 등 보관)
✔ Purse – 여성용 핸드백형 지갑 (영국에서는 "지갑" 의미로도 사용)
✔ Billfold – 지폐를 접어서 넣는 지갑 (미국식 표현)
✔ Money Clip – 돈을 간단하게 집어두는 머니클립
✅ Wallet 관련 영어 예문
📌 Can you lend me some money? I left my wallet at home!
👉 "나 돈 좀 빌려줄 수 있어? 지갑을 집에 두고 왔어!"
📌 My wallet is too thick. I have too many receipts in it.
👉 "내 지갑이 너무 두꺼워. 영수증이 너무 많아!"
여기까지는 기본이었고요, 이제 세부적으로 들어가 볼까요? 🔥
💳 "카드지갑" 영어로? Card Wallet vs. Cardholder
카드만 쏙 들어가는 카드지갑! 요즘 현금을 잘 안 쓰다 보니 필수템이 됐죠?
이런 "카드 전용 지갑"을 영어로는 보통 다음과 같이 표현해요.
✔ Card Wallet – 카드 여러 장을 넣을 수 있는 작은 지갑
✔ Cardholder – 카드만 쏙 들어가는 초슬림형 케이스
✅ Card Wallet 관련 영어 예문
📌 I prefer a card wallet because I don’t carry cash.
👉 "나는 현금을 안 들고 다녀서 카드지갑이 더 좋아!"
📌 This cardholder is so slim that I can keep it in my pocket easily.
👉 "이 카드홀더는 너무 얇아서 주머니에 넣기 편해!"
✅ TIP:
"Cardholder"는 "카드를 넣는 지갑"뿐만 아니라 "카드 소지자"라는 뜻도 있어요!
(예: "Visa cardholder" = "비자 카드 소지자")
🪙 "동전지갑" 영어로? Coin Purse vs. Coin Pouch!
요즘 동전 쓸 일이 줄긴 했지만, 그래도 동전지갑이 있으면 편리하죠?
동전지갑을 영어로는 다음과 같이 표현해요.
✔ Coin Purse – 동전을 담는 작은 지갑 (주로 여성용)
✔ Coin Pouch – 동전이 들어가는 작은 주머니
✔ Change Purse – 미국에서 흔히 쓰는 동전지갑 표현
✅ Coin Purse 관련 영어 예문
📌 I found some old coins in my coin purse.
👉 "내 동전지갑에서 오래된 동전 몇 개를 발견했어!"
📌 My coin pouch is full of pennies.
👉 "내 동전 파우치가 페니(동전)로 가득 찼어!"
💡 꿀팁:
Coin Purse는 주로 여성용 동전지갑을 뜻하고, Coin Pouch는 남녀 공용으로 많이 써요!

🛍 "명품 지갑" 영어로? Designer Wallet!
명품 지갑을 영어로 뭐라고 할까요?
그냥 "Luxury Wallet"이라고 하면 틀린 건 아니지만, 더 자연스럽게 말하려면?
✔ Designer Wallet – 명품 브랜드 지갑
✔ Luxury Brand Wallet – 고급 브랜드 지갑
✅ Designer Wallet 관련 영어 예문
📌 She bought a designer wallet from Louis Vuitton.
👉 "그녀는 루이비통에서 명품 지갑을 샀어!"
📌 His luxury brand wallet cost more than my rent!
👉 "그 사람 명품 지갑 가격이 내 월세보다 비싸!" 😂
🎩 번외편: "빈 지갑" & "털린 지갑" 영어로?
지갑에 돈이 없을 때, 이걸 영어로 어떻게 표현할까요?
✔ Empty Wallet – 빈 지갑
✔ Broke Wallet – 돈이 없는 상태
✔ My Wallet is Crying – 내 지갑이 울고 있다! (유머 표현)
✅ Empty Wallet 관련 영어 예문
📌 After shopping, my wallet is completely empty.
👉 "쇼핑하고 나니까 내 지갑이 완전 텅 비었어!"
📌 My wallet is crying because of all the bills I paid today.
👉 "오늘 고지서 다 내고 나니까 내 지갑이 울고 있어!" 😭
😂 이 문장은 해외에서도 유머스럽게 많이 써요!
🔥 지갑 관련 영어 표현 정리!
📌 Wallet – 일반 지갑
📌 Card Wallet / Cardholder – 카드지갑
📌 Coin Purse / Coin Pouch – 동전지갑
📌 Designer Wallet – 명품 지갑
📌 Empty Wallet – 빈 지갑
📌 My Wallet is Crying – 지갑이 탈탈 털렸을 때
지갑과 관련된 영어 표현, 이제 완벽하게 마스터하셨죠?
여러분의 지갑은 지금 어떤 상태인가요? 🤣
혹시라도 비어 있다면… 우리 같이 "My Wallet is Crying"이라고 외쳐볼까요? 😂 오늘도 즐겁게 영어 공부하고, 다음에 더 재미있는 표현으로 만나요!
💰💳 Happy Wallet, Happy Life!