가지, 오이, 피망 영어로 표현하기
안녕하세요, 여러분! 😆 오늘은 우리가 일상에서 자주 먹는 **"가지, 오이, 피망"**을 영어로 어떻게 말하는지 알려드릴게요! 그냥 단순히 단어만 알려주면 재미없겠죠? 흥미진진한 예문과 유머를 곁들여 제대로 배워볼까요? Let's go! 🚀
🍆 가지 (Eggplant / Aubergine)
"가지"를 영어로 하면 두 가지 표현이 있어요!
Eggplant (미국식)
Aubergine (영국식)
👉 미국에서는 eggplant, 영국에서는 aubergine이라고 해요.
"Egg" (달걀) + "Plant" (식물)? 처음 듣는 사람은 "달걀나무?"라고 생각할 수도 있겠죠. 😂 하지만 실제로는 가지의 모양이 달걀처럼 둥글둥글했던 데서 유래되었다고 해요!
📌 예문
1. I don’t like eggplants, but my mom makes delicious eggplant lasagna.
👉 나는 가지를 별로 안 좋아하지만, 우리 엄마는 끝내주는 가지 라자냐를 만드신다.
2. In the UK, people call it aubergine, not eggplant.
👉 영국에서는 이걸 가지라고 할 때 "eggplant"가 아니라 "aubergine"이라고 부른다.
💡 Tip: 미국식과 영국식 표현을 알고 있으면 해외 여행할 때 유용해요! 🇺🇸🇬🇧
🥒 오이 (Cucumber)
"오이"는 영어로 Cucumber (큐컴버)라고 해요.
그런데 혹시 **Pickle (피클)**과 헷갈리시는 분? ✋
👉 Pickle은 오이를 절인 것을 말해요!
그러니까 신선한 오이는 Cucumber, 피클은 Pickle! 헷갈리지 마세요!
📌 예문
1. She added fresh cucumbers to the salad.
👉 그녀는 샐러드에 신선한 오이를 추가했다.
2. I love pickles, but I don’t really like fresh cucumbers.
👉 나는 피클은 좋아하는데, 생오이는 별로야.
💡 Tip: "Cool as a cucumber"라는 표현이 있어요!
의미: "침착하다", "여유롭다"라는 뜻이에요.
예문: Even during the exam, she was as cool as a cucumber. (시험 중에도 그녀는 침착했다.)
피망 (Bell Pepper)
"피망"은 영어로 Bell Pepper라고 해요!
왜 하필 벨(Bell) + Pepper일까요? 🤔 👉 모양이 종(Bell)처럼 생겼다고 해서 이렇게 부르게 되었다고 해요!
🌶️ 그런데 잠깐!
매운 고추는 "Pepper"라고 하지만, 피망처럼 맵지 않은 고추는 Bell Pepper라고 해야 해요.
📌 예문
1. I love red bell peppers in my pasta.
👉 나는 파스타에 빨간 피망 넣는 걸 좋아해.
2. Green bell peppers are less sweet than red ones.
👉 초록 피망은 빨간 피망보다 덜 달다.
💡 Tip: 피망은 색깔에 따라 맛이 달라요!
초록색 피망(Green Bell Pepper) → 살짝 쌉싸름
빨간색 피망(Red Bell Pepper) → 달콤
노란색 피망(Yellow Bell Pepper) → 중간
🎯 마무리 퀴즈! 맞혀보세요!
1️⃣ 영국에서 가지를 뭐라고 부를까요?
(1) Eggplant
(2) Aubergine
(3) Tomato
2️⃣ "She is as cool as a ______."
(1) Eggplant
(2) Cucumber
(3) Bell Pepper
3️⃣ "나는 피클은 좋아하는데, 생오이는 별로야."를 영어로?
(1) I love eggplants, but I don’t like fresh cucumbers.
(2) I love pickles, but I don’t really like fresh cucumbers.
(3) I love bell peppers, but I don’t really like fresh cucumbers.
💡 정답은 댓글로 남겨주세요! 😆
🔥 정리: 오늘 배운 단어!
✔️ 가지 = Eggplant (미국) / Aubergine (영국)
✔️ 오이 = Cucumber (Pickle = 절인 오이)
✔️ 피망 = Bell Pepper
이제 식당 가서도 당당하게 "Can I get some bell peppers in my salad?"라고 말할 수 있겠죠? 😎