지하철 영어로, 간단한 여행 영어 유용한 표현 모음
안녕하세요, 여러분! 오늘은 해외여행을 준비하시는 분들이라면 꼭 알아두셔야 할 지하철 영어 표현을 모아봤습니다. 해외여행 가면 지하철 타는 일이 굉장히 많은데요. 어떻게 표현해야 할지 몰라서 긴장하고 계신 분들을 위해 제가 유용한 표현을 쉽게 풀어드릴게요. 영어 공부하면서도 활용할 수 있는 표현들이니 이번 기회에 확실하게 기억해두세요!
1. 지하철 기본 표현: 간단하지만 여행을 편하게!
"Excuse me, which way is the subway station?"
해석: “저기요, 지하철역이 어디로 가야 하나요?”
여행하면서 가장 많이 쓰이는 기본 표현이죠. 지하철역을 찾고 있는데 표지판이 안 보이거나, 방향이 헷갈릴 때 꼭 필요한 표현이에요. ‘Subway station’이라는 단어만 기억해도 어디서든 쉽게 지하철역을 찾을 수 있답니다!
"Is this the right train for [destination]?"
해석: “여기서 [목적지]로 가는 열차가 맞나요?”
많은 나라의 지하철 시스템이 복잡해 헷갈리기 쉽죠. 이럴 때 목적지를 영어로 말하며 "Is this the right train for..." 표현을 사용해 보세요. 특히 복잡한 환승이 있는 경우, 이런 질문을 하면 안전하게 목적지에 도착할 수 있어요.
2. 지하철표 구매하기: 자동 판매기 앞에서 막막할 때
"I'd like to buy a single ticket to [destination]."
해석: “저는 [목적지]까지 가는 단일 티켓을 사고 싶어요.”
지하철 티켓을 살 때 유용한 표현입니다. 'Single ticket'는 한 번 사용할 수 있는 티켓이란 뜻으로, 한 구간만 가고 싶을 때 사용해요. 티켓 종류가 많아서 헷갈릴 때는 이 표현으로 간단하게 요청할 수 있습니다.
"How much is a day pass?"
해석: “하루 이용권은 얼마인가요?”
여행 중 하루 종일 지하철을 이용할 계획이라면 **‘Day pass’**를 사는 게 좋습니다. 가격을 묻고 싶다면 ‘How much is...?’ 문장을 사용하면 깔끔하게 물어볼 수 있답니다.
3. 길을 묻거나 방향 찾기: 헤매지 말고 물어보자!
"Can you tell me how to get to [destination]?"
해석: “저에게 [목적지]로 가는 방법을 알려주시겠어요?”
해외 지하철 역은 한국보다 더 복잡할 수 있어요. 어디로 가야 할지 모를 땐 친절한 현지인에게 이 문장으로 도움을 요청해보세요. 대부분 친절하게 가르쳐줄 거예요.
"Which line should I take to get to [destination]?"
해석: “[목적지]로 가려면 어떤 노선을 타야 하나요?”
노선이 여러 개라면 **'Which line should I take...'**라는 표현을 써보세요. 복잡한 환승역에서 어떤 라인을 타야 할지 물을 때 아주 유용한 표현이에요.
4. 승강장에서 알아두면 좋은 표현들
"Is this train going to [destination]?"
해석: “이 열차가 [목적지]로 가나요?”
지하철 승강장에서 자신이 타려는 열차가 맞는지 확인할 때 딱 좋은 표현입니다. 특히 지하철에서 방향을 잘못 타면 곤란하잖아요! 자신이 원하는 방향으로 가는 열차가 맞는지 꼭 확인해보세요.
"Does this train stop at [station]?"
해석: “이 열차는 [역]에 정차하나요?”
지하철을 타고 이동하다 보면 내가 내릴 역에 멈추는지 궁금할 때가 있어요. 이런 경우에는 **'stop at'**이라는 표현을 활용해서 물어보면 현지인도 금방 이해할 수 있을 거예요.
5. 승강기와 에스컬레이터에서의 기본 표현
"Where is the elevator/escalator?"
해석: “엘리베이터/에스컬레이터는 어디에 있나요?”
해외 지하철역은 한국보다 넓고 복잡한 경우가 많아요. 이동할 때 ‘Elevator(엘리베이터)’나 ‘Escalator(에스컬레이터)’ 위치를 묻는 경우가 자주 생깁니다. 특히 짐이 많거나 계단이 부담스러울 때 아주 유용하겠죠?
6. 환승 표현: 쉽게 갈아타기 위해 알아두세요!
"Where do I transfer for the [line/color] line?"
해석: “[라인/색상] 라인으로 갈아타려면 어디에서 해야 하나요?”
지하철을 갈아타는 방법을 물어볼 때는 **‘transfer for’**라는 표현을 사용합니다. 뉴욕 지하철처럼 노선이 색상으로 구분되는 곳도 있으니 그럴 땐 라인 색깔을 말해도 됩니다.
"Is there a direct train to [destination]?"
해석: “[목적지]로 가는 직행 열차가 있나요?”
환승 없이 바로 갈 수 있는지 묻고 싶을 때는 ‘direct train’을 사용하면 됩니다. 환승이 필요 없는 노선이 있다면 훨씬 편하겠죠?
7. 지하철 내에서 사용할 표현: 자리를 찾고 안전하게 이동하기
"Is this seat taken?"
해석: “이 자리 비었나요?”
외국 지하철에서 자리에 앉을 때 예의 바르게 물어보는 표현이에요. 자리 찾기 어려운 경우, 비어 있는지 확인하고 앉으면 좀 더 편하게 여행할 수 있겠죠?
"Please let me know when we reach [station]."
해석: “[역]에 도착하면 알려주세요.”
낯선 도시에서 지하철을 타다 보면 내가 내릴 역을 놓칠까 봐 걱정될 때가 있어요. 그럴 때 친절해 보이는 사람에게 이 표현을 사용해 도움을 요청해보세요. 특히 큰 짐이 많을 때 유용합니다.
8. 지하철 출구 찾기: 지하철역 출구 찾는 꿀팁
"Which exit should I take for [place]?"
해석: “[장소]로 가려면 어떤 출구로 나가야 하나요?”
지하철역 출구도 나라마다 다르고 복잡할 때가 많아요. 목적지에 따라 맞는 출구를 쉽게 찾고 싶다면 이 표현을 활용하세요. 해외에서도 헤매지 않고 가고 싶은 곳으로 한 번에 갈 수 있습니다!
"Is there a map of the exits?"
해석: “출구 지도가 있나요?”
큰 지하철역에 출구가 많으면 당황하기 쉬워요. 이럴 때는 출구 지도를 요청하면 편하게 확인할 수 있어요. 주요 지하철역에는 출구 지도가 설치되어 있는 경우가 많으니 참고하세요.
이렇게 지하철 영어 표현을 익혀두면 해외여행 중에도 당당하게 지하철을 이용할 수 있어요. 처음엔 조금 어색하고 긴장될 수 있지만, 한두 번 사용하다 보면 점점 익숙해질 거예요. 여행은 경험을 쌓고 자신감을 키우는 기회니까요! 여러분도 해외에서 지하철을 타고 자유롭게 여행하는 모습을 상상해보세요.
그럼 다음 여행 준비는 지하철 영어 표현으로 완벽하게 준비해보세요!