출발하다Leave, 도착하다 Arrive 영어로 표현하기
여러분 안녕하세요! 여행을 사랑하는 여러분을 위해 오늘은 '출발하다'와 '도착하다'를 영어로 표현하는 다양한 방법을 재미있게 배워보겠습니다. 그리고 단순한 표현을 넘어, 각 단어의 어원까지 탐구해보는 시간도 가져볼게요. 자, 그럼 흥미진진한 영어 여행을 시작해볼까요?
스토리텔링 으로 알아보는 친구들과의 여행
한번은 친구들과 큰 여행을 계획한 적이 있었어요. 우리가 처음으로 마주친 과제는 공항으로 '출발하다'와 여행지에 '도착하다'를 영어로 표현하는 방법이었죠. 여행의 시작부터 끝까지, 우리는 다양한 영어 표현을 배우고 사용했어요. 함께 그 흥미진진한 여정을 떠나볼까요?
출발하다: 다양한 표현
Leave
예문: We leave for Paris at 10 AM tomorrow.
해석: 우리는 내일 오전 10시에 파리로 떠난다.
이야기: 여행의 시작은 언제나 설레요. 공항에서 커다란 여행 가방을 끌며, "We leave for Paris at 10 AM tomorrow!"라고 외치면, 진짜 여행이 시작된 것 같은 기분이 들죠. 친구들과 함께 비행기 타고 가는 상상을 하며 웃음이 끊이지 않았어요.
어원: 'Leave'는 고대 영어 'læfan'에서 유래되었는데, 이는 '남기다' 또는 '떠나다'를 의미합니다. 누군가를 뒤로 하고 떠나는 느낌이 딱 맞죠!
Depart
예문: The train departs from platform 3.
해석: 기차는 3번 플랫폼에서 출발한다.
이야기: 기차 여행의 매력은 느긋하게 창밖을 감상할 수 있다는 거죠. 플랫폼에서 "The train departs from platform 3"라는 안내 방송을 들을 때, 우리는 하나같이 두근거리는 마음으로 기차에 올랐어요. 창밖으로 스쳐 지나가는 풍경들이 정말 멋졌어요.
어원: 'Depart'는 라틴어 'departire'에서 왔으며, 'de-'는 '떨어져'를 의미하고, 'partire'는 '나누다'를 의미합니다. 즉, 출발은 우리가 있는 곳에서 떨어져 나가는 것이라 볼 수 있죠.
Set off
예문: We set off on our adventure at the crack of dawn.
해석: 우리는 새벽녘에 모험을 떠났다.
이야기: 모험가 정신을 발휘해 새벽 일찍 출발하는 건 정말 멋진 일이에요. "We set off on our adventure at the crack of dawn"라는 말처럼, 어둠이 채 가시기도 전에 떠나는 여행은 언제나 특별한 추억을 남기죠. 친구들과 새벽 공기를 마시며 출발하던 그 순간이 아직도 생생해요.
어원: 'Set off'는 'set'과 'off'의 결합으로, 'set'는 고대 영어 'settan'에서 유래하며, '두다'를 의미하고, 'off'는 '떨어져'를 의미합니다. 즉, 출발은 우리가 있는 자리에서 떨어져 나가는 것을 뜻해요.
Head out
예문: Let's head out early to avoid the traffic.
해석: 교통체증을 피하기 위해 일찍 출발하자.
이야기: 자동차 여행을 할 때 가장 중요한 건 시간 맞춰 출발하는 거예요. "Let's head out early to avoid the traffic"라고 말하며 일찍 출발하면, 교통체증도 피하고 여유로운 여행을 즐길 수 있죠. 도로가 한산할 때 달리는 기분, 최고죠!
어원: 'Head'는 고대 영어 'heafod'에서 유래하며, '머리'를 의미합니다. 'Out'는 '밖으로'를 의미하죠. 즉, 머리를 밖으로 내민다는 느낌으로, 출발한다는 뜻이에요.
Hit the road
예문: We hit the road after a quick breakfast.
해석: 우리는 빠른 아침 식사 후에 출발했다.
이야기: 아침 일찍 일어나서 간단히 아침을 먹고, "We hit the road after a quick breakfast"라고 말하며 출발하는 그 순간, 정말 자유로운 기분이 들어요. 라디오에서 흘러나오는 음악을 들으며 시원하게 달리는 자동차 여행, 너무 좋아요!
어원: 'Hit the road'는 20세기 초 미국에서 유래된 표현으로, 'hit'는 '때리다'를 의미하고, 'road'는 '길'을 의미합니다. 즉, 길을 향해 나선다는 의미로 사용되죠.
도착하다: 다양한 표현
이제 도착할 차례죠! 도착을 영어로 어떻게 표현할 수 있을까요?
Arrive
예문: We arrived at the hotel late at night.
해석: 우리는 밤늦게 호텔에 도착했다.
이야기: 도착은 언제나 반가운 일이죠. 특히 밤늦게 도착했을 때의 그 안도감이란! "We arrived at the hotel late at night"라고 말하며 호텔 로비에 들어서는 순간, 여행의 피로가 싹 풀리는 것 같아요.
어원: 'Arrive'는 라틴어 'arripare'에서 유래되었으며, 'ad-'는 '에'를 의미하고, 'ripa'는 '해안'을 의미합니다. 즉, 목적지에 도착하는 것을 의미하죠.
Reach
예문: After a long journey, we finally reached our destination.
해석: 긴 여정 끝에, 우리는 마침내 목적지에 도착했다.
이야기: 긴 여행 끝에 목적지에 도착하는 건 정말 뿌듯해요. "After a long journey, we finally reached our destination"라고 외치며 서로를 축하하던 그 순간, 모든 고생이 보람으로 바뀌는 기분이었어요.
어원: 'Reach'는 고대 영어 'ræcan'에서 유래하며, '손을 뻗다'를 의미합니다. 즉, 손을 뻗어 목적지에 닿는다는 의미로 사용되죠.
Get to
예문: We got to the airport just in time for our flight.
해석: 우리는 비행기에 딱 맞춰 공항에 도착했다.
이야기: 여행 중에는 시간 맞추기가 정말 중요해요. "We got to the airport just in time for our flight"라고 말하며 안도의 한숨을 내쉬던 그 순간, 마치 영화 속 주인공이 된 기분이었어요. 모든 계획이 성공적으로 맞아떨어졌을 때의 그 쾌감, 정말 짜릿하죠.
어원: 'Get'는 고대 노르드어 'geta'에서 유래하며, '얻다'를 의미합니다. 'to'는 방향을 나타내는 전치사로, 목적지에 도착하는 것을 의미합니다.
Make it to
예문: We made it to the concert before it started.
해석: 우리는 콘서트 시작 전에 도착했다.
이야기: 콘서트에 늦지 않게 도착하는 건 정말 중요한 일이죠. "We made it to the concert before it started"라고 말하며 흥분된 마음으로 자리를 잡고 기다리던 그 순간, 정말 행복했어요. 좋아하는 가수의 공연을 앞두고 도착했을 때의 그 설렘, 최고죠!
어원: 'Make'는 고대 영어 'macian'에서 유래하며, '만들다'를 의미합니다. 'It to'는 목적지에 도달하는 것을 의미합니다.
Show up
예문: Everyone showed up at the party on time.
해석: 모두가 파티에 제시간에 도착했다.
이야기: 파티에 늦지 않게 도착하는 건 필수예요. "Everyone showed up at the party on time"라고 말하며 반가운 친구들을 만났던 그 순간, 정말 신났어요. 파티의 시작을 함께 할 수 있어서 더 즐거웠답니다.
어원: 'Show'는 고대 영어 'sceawian'에서 유래하며, '보여주다'를 의미합니다. 'Up'는 '위로'를 의미하여, 모습을 드러내는 것을 의미합니다.
어때요, 영어로 '출발하다'와 '도착하다'를 표현하는 다양한 방법을 배워봤는데, 조금 더 자신감이 생기셨나요? 각 단어의 어원을 알면 더 재미있고 깊이 있게 이해할 수 있어요. 다음 여행에서도 새로운 영어 표현을 배우고 사용하는 즐거움을 느껴보세요. 여러분의 여행이 항상 즐겁고 안전하길 바랄게요!