Never mind, 신경 쓰지마 영어로 표현하는 방법 정리
안녕하세요, 영어를 즐겁게 배우고 싶은 여러분! 오늘은 정말 실용적이고 재미있는 영어 표현 하나를 소개할게요. 바로 "Never Mind"입니다.
영어 원어민들이 대화 중에 엄청 자주 쓰는 이 표현은요, 마법의 만능 단어라고 불러도 손색없어요. 심지어 한 단어로 다양한 뉘앙스를 전할 수 있다는 점이 정말 매력적이죠. 오늘은 "Never Mind"의 뜻, 활용법, 예문까지 다 파헤쳐 볼게요. 재미있는 상황극도 준비했으니 끝까지 읽어주세요!
"Never Mind"의 기본 뜻부터 알아보기
가장 기본적으로 "Never Mind"는 "신경 쓰지 마"라는 뜻으로 쓰여요. 누군가 걱정하거나 미안해할 때, 이를 가볍게 넘길 수 있는 말이죠. 영어권 사람들은 이런 표현을 일상 대화에서 정말 많이 씁니다.
기본 뜻 예문
A: Oh no! I forgot to bring your book.
(어머! 네 책 가져오는 걸 깜빡했어.)
B: Never mind, I’ll get it next time.
(신경 쓰지 마, 다음에 받으면 돼.)
해석: 상대방이 뭔가 실수를 했더라도, "괜찮아"라는 의미를 담아 따뜻하게 넘길 수 있는 표현이에요.
"Never Mind"는 이렇게도 쓰여요! 다양한 활용법
이제 "Never Mind"의 다양한 쓰임새를 알아볼까요? 단순히 "신경 쓰지 마"라는 뜻에서 벗어나, 맥락에 따라 정말 다양한 의미로 활용된답니다.
1. "됐어, 잊어버려"
뭔가를 설명하려다 중간에 "아, 그냥 됐어!"라고 하고 싶을 때 딱입니다. 가볍고 쿨하게 넘어가고 싶을 때 굉장히 유용해요.
예문
A: What were you saying about the meeting?
(회의에 대해 뭐라고 했더라?)
B: Never mind, it’s not important.
(됐어, 별거 아니야.)
포인트: 여기서는 약간 "말하려다 멈춘" 느낌으로 쓰여요. 자연스럽게 대화를 끝낼 수 있는 표현이죠.
2. "괜찮아, 문제없어"
상대방이 실수하거나 잘못한 일이 있을 때, 이를 괜찮다고 말해주는 부드러운 표현으로도 사용됩니다.
예문
A: Sorry, I spilled some water on your notebook.
(미안해, 네 노트북에 물 좀 흘렸어.)
B: Never mind, it’s waterproof anyway.
(괜찮아, 방수돼.)
포인트: 이럴 때 쿨한 척 한마디 하면, "와, 멋진 사람!"이라는 이미지를 줄 수 있어요.
3. "아, 아니야!" (말하다가 취소할 때)
이건 좀 드라마틱한 상황에서 자주 쓰여요. 뭔가 말하려다 "아, 아니야. 그냥 넘어가자." 하고 싶을 때 유용합니다.
예문
A: You were going to tell me something. What is it?
(뭔가 말하려고 했잖아. 뭐야?)
B: Never mind, you wouldn’t understand.
(아니야, 넌 이해 못 할 거야.)
포인트: 살짝 밀당 느낌을 줄 수도 있어요. 상대방이 궁금해하면서 대화를 이어가게 만들 수도 있죠.
4. 재치 있게 유머로 쓰기
가끔은 유머러스하게 "Never Mind"를 사용하면 대화 분위기를 확 풀어줄 수 있어요.
예문
A: Did you just say I look older than usual?
(방금 내가 평소보다 늙어 보인다고 했어?)
B: Never mind! I meant wiser!
(아, 아니야! 더 현명해 보인다는 뜻이었어!)
포인트: 이렇게 농담처럼 사용하면 분위기를 가볍게 만들면서 센스 있는 사람으로 보이게 해줍니다.
"Never Mind"와 자주 혼동되는 표현들
영어 공부를 하다 보면 "Never Mind"와 헷갈릴 수 있는 표현들이 있어요. 차이점을 확실히 알아두면 더욱 유용하게 사용할 수 있겠죠?
1. No Problem vs. Never Mind
- No Problem은 보통 "문제없어"라는 뜻으로, 요청에 응답할 때 사용됩니다.
- 반면 Never Mind는 대화에서 특정 상황을 끝내거나 넘어갈 때 사용되죠.
예문:
A: Thanks for helping me with the dishes.
(설거지 도와줘서 고마워.)
B: No problem.
(문제없어.)
2. Forget It vs. Never Mind
- Forget It은 "그냥 잊어버려"라는 더 단호한 뉘앙스를 가지고 있어요.
- Never Mind는 더 부드럽고 캐주얼한 느낌입니다.
예문:
A: Are you still upset about the mistake I made?
(내 실수 때문에 아직 화났어?)
B: Forget it, let’s not talk about it.
(그냥 잊어버려, 얘기하지 말자.)
실생활에서 "Never Mind" 활용 팁!
이제 예문만 보고 끝내기엔 아쉽죠? 실제로 이 표현을 어떻게 활용하면 좋을지 알려드릴게요.
1. 상황극 연습하기
하루에 10분 정도 시간을 내서 상황을 가정하고 연습해 보세요. 예를 들어: 친구가 약속에 늦었을 때:
"Never mind, you’re here now!"
상대방이 실수를 했을 때:
"Never mind, it happens to everyone."
2. 자주 사용되는 대화 속에서 응용하기
다양한 유튜브 영상이나 드라마에서 "Never Mind"가 어떻게 쓰이는지 찾아보세요. 특히 미드나 영화 속 대화에서 자연스럽게 나오는 경우가 많아요.
"Never Mind" 하나만 제대로 활용해도 영어 실력이 한 단계 업그레이드됩니다. 단순히 단어를 아는 데서 끝나는 게 아니라, 그 표현을 실제로 써보는 게 중요하다는 거, 아시죠?
이제 여러분도 "Never Mind"로 대화를 부드럽게 이어가고, 센스 있는 영어 고수로 거듭나 보세요! 다음에는 더 유익한 영어 표현으로 돌아올게요. 궁금한 점이나 배우고 싶은 표현이 있다면 댓글로 남겨 주세요. 여러분의 영어 공부를 항상 응원합니다!
그럼 다음에 만나요! Bye!